7–8 травня 2026 року в Університет Умео відбувся національний симпозіум Шведської асоціації прикладної лінгвістики (ШАПЛ).
Програма цьогорічної конференції була побудована навколо теми «The Role of Language in Challenging Times: Minority, Majority and Educational Perspectives» («Роль мови в умовах викликів: національні меншини, національна більшість та освіта») і зосереджувалася на аналізі ролі мови в сучасних суспільних умовах крізь призму перспектив розвитку національних меншин, більшості та освітнього середовища. Метою асоціації є підтримка досліджень у галузі прикладної лінгвістики, вивчення проблем практичного функціонування мови, а також зміцнення міжнародних професійних зв’язків між науковцями.
Центральною темою конференції стала багатомовність, дослідження якої є особливо важливим для угорської спільноти Закарпаття. Закарпаття – це регіон, де багатомовність функціонує як у повсякденному спілкуванні, так і в освіті, мовному ландшафті та міжінституційній комунікації. Водночас умови воєнного стану, зміни в мовній політиці та виклики у сфері освіти зумовлюють потребу в застосуванні нових методів і підходів.
Співробітники Науково-дослідного центру імені Антонія Годинки також долучилися до конференції, представивши дві доповіді. Корнелія Гіреш-Ласло та ректор Закарпатського угорського університету імені Ференца Ракоці II, професор кафедри філології Степан Черничко виступили зі спільною доповіддю на тему «Competency Assessment in Minority Hungarian Education: Challenges and Opportunities in Ukraine» («Оцінювання рівня компетентності в освіті угорської меншини: виклики та можливості в Україні»). У своїй доповіді науковці представили результати оцінювання рівня компетентностей представників угорської національної меншини, які здобувають освіту в угорськомовній освітній системі, а також окреслили актуальні проблеми й потенційні можливості, що існують у сфері освіти в Україні.
Інша доповідь на тему «The Linguistic Landscape of Transcarpathia: Multilingualism and Language Policy in Times of War» («Мовний ландшафт Закарпаття: багатомовність та мовна політика в умовах війни») є спільною працею науковиць Інґрід Леврінц та Адріенн Віг. У доповіді дослідниці представили аналіз мовного ландшафту Закарпаття, зосередивши особливу увагу на питаннях багатомовності та мовної політики в умовах війни, а також на трансформаціях мовного середовища у громадських просторах, установах і населених пунктах.
Конференція стала важливою платформою для представлення мовного, освітнього та соціального становища угорської меншини Закарпаття на міжнародному науковому рівні.
Виступи доповідачів засвідчили, що багатомовність у Закарпатському регіоні є не лише лінгвістичним явищем, а й невід’ємним складником повсякденного життя національної меншини, її освітніх можливостей та реалізації мовних прав.
