Урочисте відкриття навчального року в Центрі професійно-технічної освіти імені Еде Егана
1 жовтня в селі Велика Добронь відбулося урочисте відкриття 2025–2026 навчального року в Центрі професійно-технічної освіти імені Еде Егана. У святі брали участь студенти та викладачі центрів у Великій Доброні, Береговому, Пийтерфолві та Вишкові.
Святкова церемонія розпочалася із внесення історичних прапорів Закарпаття, яку супроводжував музикант Шрайнер Шандор грою на тараґоті. Потім відбулося екуменічне богослужіння, на якому слово виголосили старший пресвітер Ужанського реформатського округу Андраш Коложі, настоятель римо-католицької парафії міста Чоп Петро Турзов та парох греко-католицької церкви села Паладь-Комарівці Петро Скоропадський. Після богослужіння прозвучав національний гімн Угорщини.
Потім із вітальним словом до присутніх звернувся директор Центру Золтан Чірпак, наголосивши на важливості поєднання віри, знань і спільноти.
Ми перебуваємо у винятковому місці, де минуле зустрічається з теперішнім, де віра й знання зливаються воєдино, і сьогодні ми разом розпочинаємо новий навчальний рік із новими надіями та цілями,
– зазначив він. Директор повідомив, що цього року 255 першокурсників розпочнуть навчання за 12 спеціальностями у співпраці з трьома угорськими освітніми центрами. Це, на його переконання, свідчить про розвиток закладу та силу міжнародних освітніх зв’язків. Він закликав студентів бути наполегливими та сміливими, а викладачам нагадав, що їхня праця – одна з найшанованіших професій, адже саме вони сіють знання й формують майбутнє покоління.

Далі слово взяв преставник канцелярії Матесалкського центру професійо-технічної освіти Янош Рошташ. Він нагадав, що спільні урочисті відкриття навчального року відбуваються вже вшосте, що свідчить про міцну співпрацю між закарпатськими та угорськими навчальними закладами. Шість років тому спільна діяльність розпочалася лише з 77 студентів, нині ж понад тисяча осіб здобули фахову освіту або стали дипломованими фахівцями.
Це не лише знання, а й сила, яка гуртує спільноту та підтримує прагнення залишатися на рідній землі. Сьогоднішній день – свято тих, хто прагне діяти, здобувати знання й залишатися на рідній землі,
– підкреслив він. Представник навчального закладу також поділився повчальною історією про майстра-теслю, дядька Йовжі, який, завершуючи кар’єру, збудував дах із уживаних матеріалів, не підозрюючи, що споруджує власний дім.
Робіть усе так, ніби будуєте власне майбутнє,
– звернувся із закликом до студентів і викладачів. Завершивши виступ, він сказав:
Роби те, що любиш, і жодного дня в житті не доведеться працювати.

Далі з вітальною промовою виступив консул Генерального консульства Угорщини в Ужгороді Ференц Пап. Він окремо привітав першокурсників, для яких відкривається новий етап життя, сповнений можливостей і відкиттів:
Професійна освіта дає не лише фахові знання, а й життєвий досвід – саме він стає ключем до успіху.
Цитуючи Чехова, консул нагадав:
Ми вчимося не для школи, а для життя,
– закликавши молодь здобувати знання з натхненням і завзяттям.
Він також подякував викладачам за самовідданість і терпіння, назвавши їхню працю справжнім покликанням. Консул наголосив на важливості збереження рідної мови, культури та традицій, які понад тисячу років єднають закарпатських угорців:
Наші навчальні заклади, попри всі труднощі, не зачинилися — вони розвиваються. А уряд Угорщини й надалі вважає підтримку цієї спільноти одним зі своїх головних завдань. Тож тримаймося разом, підтримуймо одне одного й намагаймося кожного дня робити все від нас залежне!

Під час культурної програми прозвучала пісня «Nélküled» («Без тебе») гурту «Ismerős Arcok» («Знайомі Обличчя») у виконанні Ферку Сільвестера та студентів першого курсу спеціальності «Перукар».
Потім своїми думками поділився ректор Закарпатського угорського університету імені Ференца Ракоці ІІ Степан Черничко:
Святково вбрані студенти вирушають до навчальних закладів із надією на нові знання, а вчителі, сповнені сил і натхнення, уже чекають на них в аудиторіях.
Водночас він зауважив, що у щоденному житті вистачає невизначеності, проте є речі, які залишається незмінним:
Знання – це сила, і ця істина залишиться завжди, за будь-яких обставин.
Він закликав студентів здобувати якомога більше знань, адже саме вони допомагають орієнтуватися у світі та ставати майстрами своєї справи. Викладачам побажав невичерпного ентузіазму, терпіння й допитливих студентів.

Після цього першокурсники склали урочисту присягу, яку від імені новачків зачитала студентка спеціальності «Перукар» Єва Молнар. Директор Центру Золтан Чірпак разом із викладачами Генрієттою Балог, Іштваном Надь, Марією Пензеш та Яношем Ференц урочисто прийняли першокурсників до студентської спільноти. Святкову атмосферу доповнили народні пісні у виконанні ансамблю цитристів «Доброньські троянди» Великодоброньської філії ПЗ «Дитяча школа мистецтв угорського народу „Туліпан Танода”».
Далі слово надали президентці Закарпатського угорського університету імені Ференца Ракоці ІІ Ільдіко Орос. Вона розпочала свій виступ словами Мора Йовкаї:
Лише той знає, як далеко ми дійшли, хто бачив, з чого ми починали,
– нагадуючи про шлях становлення угорського професійного навчання на Закарпатті.
Вона зазначила, що за радянських часів угорськомовна професійно-технічна освіта була обмеженою: у місцевих закладах часто відкривали непотрібні спеціальності, а популярні програми були доступні лише українською чи російською мовами у великих містах. Через це цілі покоління угорської молоді залишилися без можливості здобути освіту рідною мовою.
Президентка нагадала, що на початку діяльності Товариства угорської культури Закарпаття створення системи угорськомовної професійно-технічної освіти було пріоритетним завданням, проте довгий час не вдавалося отримати державну підтримку. Лише останнє десятиліття принесло суттєві зміни завдяки ініціативам Державного секретаріату з питань національної політики, програмі розвитку професійно-технічної освіти та іншим заходам.
Вона з радістю відзначила, що нині існує сучасна інфраструктура, підготовлений педагогічний склад і потужна підтримка угорських партнерів. Висловила подяку Центру професійно-технічної освіти міста Матесалка за співпрацю й наголосила, що Центр імені Еде Егана вже набув статусу юридичної особи й незабаром отримає офіційний дозвіл на діяльність в Україні:
Дитина народилася – тепер її потрібно ростити й плекати, щоб вона стала сильною та самостійною.
Вона також зазначила, що серед присутніх є не лише випускники шкіл, а й молоді жінки та чоловіки, які тепер можуть надолужити втрачені можливості. На завершення процитувала Нору Робертс:
Немає винагороди без праці, перемоги без зусиль і тріумфу без ризику.
Після цього закликала педагогів і студентів не боятися труднощів, адже саме наполеглива праця приносить заслужені знання й успіх.

Наприкінці представники історичних церков попросили Божого благословення на новий навчальний рік та всіх присутніх. Урочистості завершилися спільним виконанням пісні «Szózat», яку вважають неофіційним гімном Угорщини.
Онисько Д.
-
Ця стаття також доступна наступними мовами
Magyar