9 жовтня 1944 року Берегове пережило трагічну подію: авіаналіт радянських військ забрав життя близько 250 людей. Керівництво Закарпатського угорського університету імені Ференца Ракоці II вшанувало пам’ять загиблих, віддавши шану жертвам цієї трагічної сторінки в історії міста. Церемонія вшанування розпочалася 9 жовтня на території Берегівського кладовища біля пам’ятників угорським воїнам.
Присутніх привітав перший заступник консула Консульства Угорщини в Берегові Іштван Дєбнар.
Далі слово взяв провідний консул Консульства Угорщини в Берегові Ласло Віда, який у своїй промові згадав трагічні події 82-річної давнини.
«Коли по сусідству знову гримлять гармати, лунають сирени повітряної тривоги, а війна та постійне відчуття небезпеки впливають на життя родин і мешканців Закарпаття, ми особливо гостро усвідомлюємо: мир — це не даність, а наша найбільша й водночас найкрихкіша цінність. Трагедія 1944 року нагадує нам, що кожна війна змушує людей приносити жертви: і тих, хто служить в окопах, і тих, хто намагається вижити в тилу»,
– наголосив дипломат.
Далі керівниця Науково-дослідного центру імені Тіводора Легоцькі Університету Ракоці, завідувачка кафедри історії та суспільних дисциплін Єлізавета Молнар Д. згадала трагічні події 1944 року, внаслідок яких через необережне скидання авіабомб у Берегові загинуло майже 250 осіб.
«В історії міста є дні, пам’ять про які неможливо стерти. Це дні, що живуть не лише на сторінках підручників з історії, а й у пам’яті родин і громад, на меморіальних дошках, розміщених на стінах будівель, а також у тиші кладовищ, де ми зараз перебуваємо. В історії Берегова таким днем є 9 жовтня 1944 року»,
– наголосила завідувачка кафедри.
Після цього присутні поклали вінки на знак пам’яті про загиблих, а потім вирушили до місця трагічного авіаудару – міського залізничного вокзалу, де загинули сотні місцевих мешканців.
На початку меморіальної церемонії у виконанні Бертолона Галаса пролунали солдатські пісні.
Далі до присутніх звернувся міський голова Берегова Золтан Бабяк.
«Від 24 лютого 2022 року звуки повітряної тривоги стали частиною нашого повсякдення, а війна перестала здаватися чимось далеким. Ми на власному досвіді відчуваємо всі труднощі сьогодення та постійну загрозу небезпеки й із глибоким сумом схиляємо голови над могилами наших героїв, які повернулися з фронту на щиті.»,
– наголосив очільник міста.
До присутніх також звернувся проректор з навчально-методичної роботи Університету Ракоці Олександр Берхгауер, закликавши берегти пам’ять про минуле, адже це відповідальність усього суспільства.
«Ми не забуваємо про жертв, а уроки минулого маємо передавати наступним поколінням. Це наш обов’язок перед тими, хто загинув 9 жовтня 1944 року, і перед тими, хто житиме на цій землі після нас»,
– додав він.
Далі Вікторія Орбан прочитала вірш Міхаля Верешмарті «Előszó» («Передмова»). Після цього директор Греко-католицького центру імені Елемира Ортутая Іштван Мароші попросив Божого благословення для всіх присутніх.
На завершення учасники церемонії поклали вінки на знак пам’яті про загиблих.
A. К.
