Студент кафедри філології серед переможців Х Міжнародного студентського конкурсу перекладу «Нові світи: переклад як інструмент пізнання»

На базі факультету іноземної філології Українського державного університету імені Михайла Драгоманова відбулося підведення підсумків із визначенням переможців Х Міжнародного студентського конкурсу перекладу «Нові світи: переклад як інструмент пізнання», організатор – кафедра прикладної лінґвістики та перекладознавства. 

Конкурс на найкращий переклад проводився у чотирьох номінаціях:

номінація 1 — переклад англійського поетичного твору українською мовою;

номінація 2 — переклад українського поетичного твору англійською мовою;

номінація 3 — переклад тексту української пісні англійською мовою;

номінація 4 — переклад англомовної пісні українською мовою.

На конкурс було подано 200 робіт від студентів із 26 закладів вищої освіти. Цьогоріч студенти-бакалаври та студенти-магістранти англійського відділення кафедри філології УР втретє брали участь у конкурсі.

Петров  Юрій,  студент  2-го курсу рівня «Бакалавр» підготовки Філологія. Англійська мова та література (переклад включно), німецька мова та література серед переможців конкурсу у двох номінаціях:

  • друге місце у Номінації 1–  переклад англійського поетичного твору українською мовою;
  • друге місце у Номінації 2 –  переклад українського поетичного твору англійською мовою

Пишаємося вашими успіхами. Щиро вітаємо переможця та всіх учасників конкурсу й бажаємо вам натхнення, нових здобутків і призових місць у майбутньому!

    Ця стаття також доступна наступними мовами

  • Magyar